Politique de confidentialité

Quakes in the Pacific
Mise à jour : 5 octobre 2026

Cette politique décrit les données traitées pour consulter les séismes, les cartes, les stations, les bulletins tsunami et les formes d’onde, et pour recevoir des notifications sur iPhone ou iPad. Le responsable de l’application est Pierre Lebellegard.

L’application n’utilise pas de publicité ni de suivi publicitaire. Les alertes de proximité nécessitent de transmettre au serveur un point de référence et un identifiant de notification. Choisir une ville permet de ne pas transmettre la position GPS de votre appareil.

1. Données utilisées

• Un identifiant technique de l’installation, le jeton de notification fourni par Apple et des éléments d’authentification technique nécessaires à l’enregistrement de l’appareil.
• Les préférences d’alerte : activation ou désactivation, seuils de magnitude, rayon, langue et paramètres d’affichage de l’heure.
• Le point de référence transmis pour les alertes : coordonnées de la ville choisie ou dernière position GPS communiquée avec votre autorisation. Sa précision dépend de l’autorisation et de la position fournies par l’appareil.
• Des informations de traitement des notifications : événement concerné, état d’envoi et éventuelle erreur, notamment pour éviter les doublons.
• Les serveurs web peuvent enregistrer des journaux techniques de connexion, notamment adresse IP, date, ressource demandée et résultat de la requête.

La consultation ne nécessite pas de compte nominatif. L’application ne demande pas votre carnet d’adresses, vos photos ni vos informations bancaires. Les identifiants techniques permettent cependant d’associer les préférences et le point de référence à une installation : ces données ne sont donc pas anonymes.

2. Utilisation de la position

La position sert à afficher votre référence, calculer les distances et déterminer les alertes correspondant au rayon choisi. Vous pouvez refuser la localisation dans les réglages d’iOS et sélectionner une ville. En mode GPS, la dernière position transmise reste utilisée par le serveur lorsque l’application est fermée ; cela ne constitue pas un suivi GPS permanent en arrière-plan. Choisir une ville et synchroniser les réglages remplace le point de référence actif sur le serveur par celui de cette ville.

3. Finalités et destinataires

Ces données servent au fonctionnement des services demandés, à la sécurité et au diagnostic technique. Elles ne sont pas vendues, ni utilisées pour de la publicité ciblée ou un rapprochement publicitaire avec d’autres applications.

Les données nécessaires sont traitées par l’exploitant et les administrateurs autorisés des serveurs de l’application. Apple reçoit le jeton et le contenu des notifications via Apple Push Notification service (APNs). L’envoi d’une notification peut inclure des informations calculées à partir de votre référence, telles que la distance au séisme. Apple traite également des données selon ses propres règles : politique de confidentialité Apple.

4. Conservation et suppression

La base des notifications conserve la dernière référence synchronisée, les identifiants, les réglages et les informations de traitement des alertes. Dans la version actuelle, aucune expiration automatique générale de ces enregistrements n’est mise en œuvre : ils restent conservés jusqu’à leur suppression administrative. Les sauvegardes et les journaux techniques peuvent également contenir des données ; leur conservation dépend des procédures d’exploitation.

Mettre les notifications sur OFF interrompt le traitement des nouvelles alertes pour l’appareil après synchronisation, mais ne supprime pas les enregistrements. Désinstaller l’application ou retirer l’autorisation de localisation ne constitue pas une demande de suppression des données déjà transmises. Vous pouvez demander leur accès, leur rectification ou leur suppression au contact ci-dessous. Pour retrouver l’installation concernée, un identifiant technique pourra être demandé ; ne transmettez jamais votre mot de passe Apple ni votre code de jumelage.

5. Vos choix et la sécurité

Vous pouvez modifier vos préférences, choisir une ville plutôt que le GPS et désactiver les notifications dans l’application ou dans iOS. Les échanges avec le service de notifications utilisent HTTPS ; l’accès aux données du serveur est restreint. Les préférences conservées sur l’appareil servent à retrouver vos réglages. Aucun cookie publicitaire n’est nécessaire.

6. Services externes

Les liens vers d’autres sites, notamment le formulaire de témoignage FranceSéisme, ouvrent des services distincts soumis à leurs propres politiques. Les informations que vous leur communiquez sont traitées par ces services.

7. Contact et modifications

Pour toute question ou demande relative aux données : Quakes@ird.nc (Pierre Lebellegard, Quakes in the Pacific).

Cette page sera mise à jour en cas d’évolution du traitement des données. La date figurant en haut indique la dernière révision.

Privacy policy

Quakes in the Pacific
Updated: 5 October 2026

This policy describes data processed to display earthquakes, maps, stations, tsunami bulletins and waveforms, and to deliver notifications on iPhone or iPad. The person responsible for the application is Pierre Lebellegard.

The application uses no advertising or advertising tracking. Nearby alerts require sending a reference point and a notification identifier to the server. Choosing a city avoids transmitting your device’s GPS position.

1. Data used

• A technical installation identifier, Apple’s notification token and technical authentication information needed to register the device.
• Alert preferences: enabled or disabled state, magnitude thresholds, radius, language and time display settings.
• The reference point sent for alerts: coordinates of the selected city or the latest GPS position shared with your permission. Accuracy depends on the permission and position supplied by the device.
• Notification processing information: event, delivery status and any error, including information used to prevent duplicate alerts.
• Web servers may record technical connection logs, including IP address, date, requested resource and response status.

Browsing does not require a named account. The application does not request your contacts, photos or banking information. Technical identifiers can nevertheless associate preferences and a reference point with an installation, so these data are not anonymous.

2. Location

Location is used to display your reference point, calculate distances and select alerts within your chosen radius. You can deny location access in iOS settings and choose a city. In GPS mode, the server uses the latest transmitted position while the application is closed; this is not continuous background GPS tracking. Choosing a city and synchronizing settings replaces the active server reference point with the city coordinates.

3. Purposes and recipients

Data are used to provide the requested features, maintain security and diagnose technical issues. They are not sold or used for targeted advertising or advertising linkage with other applications.

Necessary data are processed by the operator and authorized administrators of the application servers. Apple receives the notification token and notification content through Apple Push Notification service (APNs). Notifications may include information calculated from your reference point, such as the distance to an earthquake. Apple also processes data under its own privacy policy.

4. Retention and deletion

The notification database keeps the latest synchronized reference point, identifiers, settings and alert processing records. The current version has no general automatic expiration of these records: they remain stored until administrative deletion. Backups and technical logs may also contain data; their retention depends on operating procedures.

Switching notifications OFF stops processing new alerts for the device after synchronization but does not delete stored records. Uninstalling the app or withdrawing location permission does not request deletion of previously transmitted data. You may request access, correction or deletion using the contact below. A technical identifier may be needed to locate the relevant installation; never send your Apple password or pairing code.

5. Choices and security

You can change preferences, choose a city instead of GPS and disable notifications in the application or iOS. Communication with the notification service uses HTTPS, and access to server data is restricted. Locally stored preferences restore your settings. Advertising cookies are not required.

6. External services

Links to other websites, including the FranceSéisme felt-earthquake form, open separate services subject to their own policies. Information submitted to them is processed by those services.

7. Contact and changes

For questions or requests concerning your data: Quakes@ird.nc (Pierre Lebellegard, Quakes in the Pacific).

This page will be updated when data handling changes. The date at the top identifies the latest revision.